会員アカウント

パスワード

確認  
 
     トップページ > 私達に関して > 周辺ガイド

http://sheshan.songjiang.gov.cn/

上海佘山国家リゾート区は1995年に創立され、企画面積が64.08平方キロメートルで、中心区の面積が10.88平方キロメートルです。

佘山国家リゾート区は山と水を主として、古代と現代を結ぶ自然人文遊覧区です。「自然に回帰し、のんびりと休暇を過ごす」を発展方向として、10年間の開発によって、旅行サービス施設を備え、観光客を誘致するレジャー観光名所を初歩的に形成しました。佘山国家森林公園、月円園芸術園、佘山聖母正殿、佘山天文台、佘山地震台、佘山国際ゴルフクラブ、天馬のゴルフ田舎クラブ、天馬山自転車競技場などの観光地と娯楽・レジャー施設があります。


 
http://www.sjtravel.org/fangta/index.html

上海方塔園は松江旧市街区域の東部に位置し、上海の人文歴史文化を集大成する経典庭園です。1978年に創建され、1982年に正式に一般開放されました。全園の面積は約12万平方メートルです。1999年に世界の建築士大会の優秀設計展示会で方塔園は50もの優秀な設計作品中で園林設計賞を獲得しました。池を掘り、山を造り、湖水が波打ち、竹林が一面に広がり、古い木が真っ直ぐにそびえ園内は壮大な景色が広がっています。

公園の元住所は唐、宋時期に古上海(華亭県)の繁華街の中心地で、北宋時期(西暦紀元1068年~1094年)に江南で著名な興聖教寺塔を建築しました。明朝時代に至って城隍廟、関羽廟などの大規模の寺院がここで建築されました。明清時代に、興聖教寺塔の北側に当時松江の古い都市内に最も賑やかな大通り「3公街」があり、街側にそれぞれ古上海歴史上の3人の有名人を祭っている三つの祠堂があることから、「3公街」と命名されたとのことです。この3人の有名人は「明代の有名書画家の董其昌、明末の抗清の勇敢将領の李待問、清代の有名書家の沈荃」です。

歴史変遷に従って、これらの古上海の歴史人文遺跡をしっかりと保護するために、上海市園林局は1978年に上海同済大学の有名な園林専門家の馮紀忠教授を招き、我が国の伝統庭園の風格を受け継いで、国外の庭園特徴を取り入れる上で方塔園を設計、建築しました。


http://www.17u.net/scenic_spot/piao-10527.html

上海の酔白池公園は人民南路に位置します。公園は1644年に創建され、明代画家の董其昌が酒を飲みながら、詩をつくるために造った庭園です。常に有名人・学者達が訪れる庭園でもあります。順治7(1650)に画家の顧大申が再建造して、白居易を崇拝するために宋代の韓琦の方法を模倣し、その庭園を酔白池に改名しました。公園の面積は約5万平方メートルで、上海で有名な五大古典庭園の1つです。

酔白池は300年余りの歴史を持ち、今でも依然として本堂、軒、東屋、高殿などの古い建築物や船などを保存しており、明清時代の江南庭園の風貌を維持しています。庭園の配置は池を中心として、池を囲む3つのエリアは全て廊下、東屋、高殿が建てられており、天候に関係なく、景色を観賞することができます。酔白池の名称は蘇軾の「酔白堂記」から採りました、顧大申は絵画、詩文に優れていて、白居易の楽しみを敬い、「酔白」を池、園の名にすることにします。

酔白池の池、沼の面積は約600平方メートルあり、不規則的に石を積み重ね、独特の風格があります。酔白池内に老樹軒、池上草堂やオシドリ亭などの景勝地、宋代、明代以来の有名人の碑碣、石刻があります。池の南側の廊下の壁に「雲間邦彦図」という石刻、雕刻、明代清代の松江府の各県郷の賢い名士の百数人の彫刻の肖像画があります。

幾度もの修繕、拡張した後で、園内に四面庁、楽天軒、疑肪、雪海堂、宝成楼、池上草堂などの東屋、楼閣及び邦彦肖像画石刻、歴史芸術の碑の廊下、「赤壁賦」の真筆、石刻などの芸術の貴重な文化財が保存してあります。また樹齢が34百年である古銀杏、古樟樹と樹齢が百年以上になった牡丹があります。


http://www.thamestown.com/default1.asp

テムズタウンは松江新市街の西部に位置し、松江新市街の全体の風格を体現するシンボル区域です。この区域は約1平方キロメートルもの場所を占め、東側は新市街の最大の人工湖です。緑が多く湖の水は澄んでいて、本格的なイギリス田舎の建築風格を体現しています。

テムズタウンの設計風格はイギリステムズ川辺の町の風情と住宅の特徴を導入し、人と自然の協調を追求し、松江新市街の濃厚な現代化、国際性、生態型及び旅行文化の雰囲気を体現しています。その中に、1本の通りと湖畔にあるイギリス風の広場は繋がっており、住民と遊覧客が集会、出演、レジャー、交流を行うことができる場所です。グラデーション豊かで、人目を引き、街は生活の情調と喜びが満ち溢れています。

 
http://www.sjdxcw.com

松江大学城は松江新城区北西部に位置し、北は佘山国家リゾート区に隣接し、南は上海歴史文化都市松江に隣接し、面積は約5.3平方キロメートルです。

松江大学城には上海外国語大学、東華大学、華東政法学院、上海対外貿易学院、上海工程技術大学、上海立信会計学院と復旦大学の視覚芸術学院などの7つの大学があります。

大学城の周囲には幅50メートルの森林帯があり舟を漕ぐように、人工川を掘りました。各学校の建築風格は一様でなく、上海外国語大学について言えば、英語、日本語、スペイン語、ドイツ語などの専攻の学生はそれぞれ相応な建物で勉学に励んでいます。スポーツセンターの規模は国内一で、世界で二番目の大きさを誇ります。4万平方メートル余りのスポーツセンターにはスタジアム、屋内プール、展示ホールなどの各類の施設を擁して、各類の大規模な大会を催すことができます。

学区と生活地区との間に、中国の大学で最も長い2.5キロメートルの学生歩行街-「中華学生第1街」があります。「歩行街」の両側には風格の異なる建物が並び、レストラン、劇場、商店、郵便局、本屋などが立ち並んでいます。


http://www.sfscn.com/images/hsdy/filmpark/index.htm

上海影視楽園は199910月に松江区に創立され、主に古い上海の十里洋場、車馬の往来が盛んな南京路、古い上海の民家や石庫門路地、欧風の高級別荘、スペイン風、ノルウェー風などの高級別荘を集めた「庭」、蘇州河埠頭と港区、古い上海閘北区、古い街町などのいくつかの名所が建てられ、200011日に正式に開放し、古い上海の古典風情を満たし、特色を持った旅行観光地です。映画とテレビ番組の撮影、観光、文化伝播を一体にするテーマ楽園です。

 
     
  上海市松江区梅家浜路1501号   新沙瓏国際ホテル(中日合弁)
Tel: 86-21-3777-3939 Fax: 86-21-3777-3535
E-mail:info@newchalon.com
© 2007-2008 www.newchalon.com  All Rights reserved
ICP备案号: 沪ICP备08000804号 Tech:www.kenln.com